Profesor Dr. Abraham Horwitz Barak, 1910-2000 / In memoriam: Professor Abraham B Horwitz, MD 1910-2000

Abraham Horwitz, MD, was a prominent leader in Public Health in the Americas. His career started as a clinician and researcher in infectious diseases, then as a teacher in two Chilean Universities, one of the organizers of the Public Health Service in Chile and, subsequently, a prominent staff member in the Pan American Health Organization, becoming its Director during four consecutive terms. His outstanding career was recognized worldwide with several honorary awards and distinctions. Dr. Horwitz is recognized as one of the most distinguished and influential individuals in Medicine, in the American Continent, during the 20th Century

¿Estado gripal?: ¿virosis respiratoria?: contribución al diagnóstico clínico de las infecciones respiratorias altas, agudas, de origen viral del adolescente y del adulto I parte / Grippe?: respiratory virosis?: contribution to the clinical diagnosis of acute upper respiratory tract viral infections in adolescents and adults I part

Las infecciones virales del aparato respiratorio producidas por diversos virus, en diferentes estaciones del año, son causa de una alta morbilidad y, sin duda, la principal causa de ausentismo laboral y escolar en todos los países. Nuestro país no escapa a estos procesos, en especial en las regiones del Centro y del Sur. Curiosamente, tal vez debido a su baja letalidad a sus semejanzas clínicas y al hecho de haberlas padecido personalmente, los clínicos no le dedican su atención en relación al estudio de algunas características de ellas y de un diagnóstico clínico de mayor precisión. Este hecho explica la frecuencia con que utilizan términos imprecisos para su diagnóstico, como "estado gripal" o bien "virosis respiratoria". Para desterrar el uso de pseudo-diagnósticos el autor ha hecho una revisión breve, pero exhaustiva de la etiología, patogenia y características clínicas de los sindromes clásicos: resfrío común; influenzia; enfermedad respiratoria alta indiferenciada; faringitis aguda viral y faringo conjuntivitis aguda. Explica las razones de su similitud y de sus diferencias, destacando los hechos clínicos y epidemiológicos que permiten formular un diagnóstico clínico veraz, sin utilizar los métodos virológicos del laboratorio especializado. En forma suscinta revisa la utilidad del laboratorio clínico y reseña los puntos importantes del tratamiento de dichos síndromes aunque ello no es el objetivo del trabajo